vendredi 27 septembre 2013

Présentation projet personnel : collecton automne hiver 2013-2014 "Vice versa" / Presentacion proyecto personal : coleccion otoño invierno 2013-2014 "Vice versa"


Le week end est à nous !!! 

Et si avant de réfléchir à sa nouvelle garde robe d'été (n'allons pas si vite les cocottes hein ! Et oui la plage et les tongs ça y est il faut assumer c'est aux oubliettes) je vous fais découvrir un de mes plus récents projets pro ? 

 Attention c'est THE collection Vice Versa (oui oui c'est bien ça, vous avez compris, elle est réversible ^^ ) automne - hiver 2013 !!! C'est au sein de la formation FCIL mode en duo styliste modéliste ( après un BTS IMS (Industrie des matériaux souples option modéliste industriel ) que l'investissement et la persévérance pour ce grand travail ont été les clés de ma réussite :))) Je serais ravie qu'elle vous inspire ce weekend si vous avez prévu des sorties shopping ou même à la maison si vous êtes voué aussi pour la couture ! (Vous pourrez trouver par la suite l'obtention simple d'un patron de poncho ! Et même avec sa capuche figurez vous !

En avant toute pour une petite présentation !!



Photo : Collection réversible "Vice Versa" automne hiver 2013 -2014  ;)

                              

" Qui n'a jamais eu besoin de se rhabiller pour assister à un cocktail après un rendez-vous professionnel ? Lorsque le climat varie soudainement, ou tout simplement qui n'a jamais eu envie de se changer en deux temps trois mouvements selon ses humeurs ? Si vous recherchez le 2 en 1 et suivre les tendances de l'hiver 2013- 2014 prochain, la collection " Vice Versa" est faite pour vous ! "
Voila ça c'était l'intro dans chaque dossier technique de chaque produit ! Ça vous plait ??! Tant mieux ! Maintenant la suite ! Suivez moi ! :p


Il m'a semblé aussi utile de rappeler la définition du terme réversible. ( "On est pas bête la miss") Il s'agit de l'étoffe d'un vêtement qui peut être mis à l'envers comme à l'endroit. En fait, c'est son côté pratique (rapide à retourner) et ludique (mouvements, jeux de couleurs et de matières) qui m'a le plus inspiré.
Une marque a donc été nécessaire d'inventer. J'ai choisi (comme de par hasard haaa) "Clin d'Oeil". Et donc ma mission en tant que modéliste a été de mettre au point la collection capsule "Vice Versa" (Waouh la meuf qui se prend trop pour une pro !!! XD) Décidant qu'elle se vende dans ses propres boutiques, quatre vêtements (enfin 8 au total si vous avez suivi jusqu'ici ) rentrent dans la collection !  Elle se compose d'un gilet, d'une veste, d'un poncho et d'un manteau mais aussi de quelques accessoires comme un sac à main, des guêtres ou encore des mitaines ! (Eux aussi réversible bien évidemment haaa :p )

Je vous dit à très vite sur la blogosphère ! J'espère que cet article vous a plu et vous a donné mil idées à coudre !


(Et maintenant en espagnol depuis que je l'ai décidé CE JOUR LA  ! :) )
(Y en español ahora desde que lo decidi ESE DIA ! :) )




Ya llego el fin de semana !!!

Y si antes de reflexionar en su nuevo armario de verano (no vayamos tan rapido chicas eh ! Vaya, ya hay que asumir que las chanclas se han quedado en el olvido mas profundo ) os hago descubrir uno de mis recientes proyectos personales ?

Cuidado es THE coleccion Vice Versa ( si si, eso es, lo habeis comprendido, es reversible ^^) otoño - invierno 2013 !!! Es durante mi formacion FCIL moda en duo diseñadora modelista (tras un modulo superior IMS (Industria de materiales flexibles opcion modelista industrial )) que la inversion y la perseverancia para este gran trabajo han sido las llaves de mi exito :))) Me encantaria que la coleccion os inspire este fin de semana si habeis previsto salir de tiendas o incluso si preferis quedaros en casa si os gusta la costura ! (Podreis encontrar a continuacion el metodo sencillo para obtener el patron de un poncho ! Incluso con su capucha ya veis !


Andelante para una pequeña presentacion !!

" Quien nunca ha necesitado vestirse de nuevo para asistir a un coctel despues de una cita profesional ?
Cuando el tiempo cambia de repente, o sencillamente quien nunca le ha dado gana de cambiarse en muy poco tiempo ? Si buscais el 2 en 1 y seguir las tendencias del proximo invernio 2013- 2014, la coleccion "Vice Versa" esta hecha para vosotros ! "
Ya esta, esto es la introduccion para cada dosier ! Os gusta ??! Me alegro !
Seguidme por aqui ! :p


Util tambien me ha parecido, volver a definir la palabra reversible ("Como si no la sabiamos").
 Se trata de una tela de un vestido que se puede presentar tanto del reves como del derecho.

 De hecho, es su lado practico (rapido de volverlo) y ludico (movimientos, juego de colores y tejidos) lo que me ha inspirado. Tuve entonces que inventarme una marca. Elegi (como por casualidad jeje) "Guiño". ("Un guiño sobre la moda, mil y unas creaciones personales" asi se traduce mi blog). 
 Y entonces mi mision siendo modelista fue de elaborar la coleccion capsula " Vice Versa" ( "Waouh por quien se cree la tia esta ?").
Decidi que se vendiera en sus propias tiendas y que cuatro prendas  (bueno ocho si me habeis leido hasta aqui) entrarian la coleccion ! Se compone mejor dicho de un chaleco, de una chaqueta, de un poncho, de un abrigo y de algunos accesorios como un bolso, calentadores y mitones de lana ! (Ellos tambien reversibles claro jeje :p)


Hasta muy pronto en la blogosfera ! Espero que este articulo os haya gustado y os ha dado mil ideas de coser !

Muchos besos !





Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire