vendredi 28 mars 2014

Suite concours Banana Moon, 1 er dessin publié "Bikini Braided summer" / Continuacion del concurso Banana Moon, 1er dibujo publicado "Bikini Braided summer"

Coucou à tous !!

Je reviens vous parler du concours Banana Moon ! J'espere que vous avez des idées plein la tête et que vos coups de crayon font furreur ! Mon tout premier dessin est en ligne depuis hier sur http://shakr.me/23a  ! Toute une galerie est déjà exposée ! A vous de voter en cliquant sur "Participer au # BMDC" puis sur votre illustration préféré !  Voici, voila mon bikini tréssé ! Vous rêvez de le voir porter sur vous cet été ?! Alors VOTEZ
Doux week end à vous et une bonne continuation dans vos recherches ! 



Hola a todos !!

Vuelvo por aqui para hablaros de nuevo del concurso Banana Moon ! Espero que tengais un monton de ideas y que vuestros dibujos sean fiel a ellas ! Publique ayer el mio en http://shakr.me/23a ! Toda una galeria ya esta expuesta ! Os toca a vosotros votar pinchando en ""Participer au # BMDC"(Participar al #BMDC") y luego en vuestra ilustracion favorita ! He aqui mi bikini trenzado ! Sonais llevarlo este verano ?! Pues VOTAD
 Dulce fin de semana y que sigais bien vuestras busquedas !






vendredi 7 mars 2014

Grand concours de dessin ! / Gran concurso de dibujo !

Me revoilà sur la blogosphère en un coup de vent pour vous parler d'un grand concours de dessin ! Tentez votre chance comme moi ! Multipliez votre créativité ! ;)

J'explique !
Pour ses 30 ans, la marque de maillot de bain, PAP  et lingerie organise un concours du 1er mars jusqu'au 31 mai dont le but est de mettre en compétition des designers professionnels et amateurs sur un ou plusieurs dessins de maillots de bain. Il suffira juste de mettre en ligne votre ou vos planche(s) sur la page facebook Banana Moon et "vous le faire liker" le plus possible puis être juger par les stylistes de la marque !
Je vous laisse découvrir son style par et les belles récompenses sur le règlement !
  

A vous de jouer ! Et bon week en ces premières belles journées (pré)printanières ! :)




Vuelvo por aqui en la blogosfera rapidamente para hablaros de un gran concurso de dibujo ! Tomar vuestra suerte como yo ! Multiplicad vuestra creatividad !

Seamos mas claros !
Para sus 30 años, la marca de bañadores,"lista para vestir" y lenceria organiza un concurso desde el primero de marzo hasta el 31 de mayo cuya meta et competitir diseñadores profesionales y aficionados sobre uno o varios dibujos de bañadores. Solo hara flata publicar vuestra(s) ilustracion(es) en la pagina facebook "Banana Moon" y "hacerselo gustar" lo mas posible y estar juzgado por diseñadores de la marca !
Os dejo descubrir su estilo y las bonitas recompensas en el reglamento !

Esta en sus manos ! Y buen fin de semana en estos primeros bellos dias (pre)primaverales ! :)